La storia di Hulk "Power Unchained" di cui viene presentata in quest'albo la prima parte viene qui tradotta col titolo "Energia scatenata" modificato poi nella seconda parte pubblicata nel numero successivo in "Potere scatenato". Il bello è che, come documentato nella galleria delle immagini, alla Corno si presero la briga anche di ridisegnarne il titolo nella splash page che fu nuovamente inserita nell'albo!