Nella galleria delle immagini vi mostriamo la splash page originale dell'avventura di Nick Fury presente nell'albo ("Nick Fury... A Day in the Life" tratta da "Nick Fury Agent of SHIELD" n. 14) che, in effetti, era un tantino più "interessante" di quella che ci proposero alla Corno.

E' evidente che, per mantenerne l'effetto originale, l'unico modo sarebbe stato di lasciare tutto così come era, con il titolo in inglese, ma, tale scelta, non fu presa. In questo caso, evidentemente, i pur bravi grafici e artisti della Corno rinunciarono del tutto all'impresa di elaborare un'alternativa digintosa che, a onor del vero, gli era riuscita in molte altre occasioni!

Riguardo invece al titolo della storia, è fuori da ogni dubbio che Gary Friedrich, o chi per lui, risultò "ispirato" dalla celeberrima, omonima, canzone dei Beatles...