Hanno lavorato anni, i due fratelli Filden, per recuperare il più favoloso gioiello della tomba di Shira. E ora lo conservano con la massima cura, in una sala che ritengono inaccessibile a qualunque ladro. Diabolik non ci crede, naturalmente. Ma perfino lui va incontro a una brutta sorpresa…