In questa storia, che si basa sopratutto su "Paperino e il Natale sul monte orso", Zio Paperone e nipotame si scontrano con i Bassotti e quest'ultimi vengono arrestati. Questa esperienza, e un piccolo aiuto dei nipoti Qui Quo e Qua, risveglia lo spirito avventuriero di Paperone

Prima pubblicazione:

"Anders And & Co." (Danimarca) n. 22 del 2 giugno 1994

La storia si svolge nel 1947

D.U.C.K. (Dedicated to Uncle Carl by Keno): appare due volte nei codici seriali della prima banconota della mazzetta in alto a destra nella vignetta di apertura (un D.U.C.K. per ogni codice seriale, il primo a destra nella parte alta della banconota, il secondo a sinistra nella parte bassa della stessa banconota).

Un terzo D.U.C.K. appare in basso a sinistra, scritto tra le monete, nell'ultima vignetta della storia.