Mister No porta alla Cayenna Alan Marcel, un ex carcerato, al quale è molto interessato il brutale commissario Ducros. Le cose peggiorano quando Jerry scopre in una baracca il cadavere di Ann Moran, una ragazza da lui conosciuta la notte prima. Fuori dalla casa lo aspetta la polizia. Arrestato, il nostro eroe viene condannato ai lavori forzati a vita!