La serie è presumibilmente la traduzione italiana di alcune storie pubblicate in Francia in formato pocket dalle Editions Aredit negli stessi anni (la collana Flash tra gli anni 70 e 80 pubblicava a rotazione personaggi principalmente Marvel e DC).