Il colonnello Stark coinvolge Mister No e i suoi commilitoni in una "missione impossibile": ritrovare il professor Leon Kaplan, fisico di fama internazionale, nascostosi nelle isole del Pacifico dopo avere interrotto gli studi su una nuova potente bomba. Ma anche i giapponesi lo stanno cercando...