L'edizione italiana corregge uno dei rari errori dell'edizione originale americana. La copertina di "Robin" 169 riporta correttamente il fatto che la storia all'interno dell'albo sia la quinta parte di sette della saga della resurrezione di Ra's Al Ghul ma la tavola interna riporta erroneamente "Part Four". Questo per chiarire l'apparente incongruenza dei dati riferiti agli albi originali quando si legge la scheda relativa alle storie che compongono quest'albo.