ALBI DEL FALCO n.542
ALBI DEL FALCO n.542
Tutte le "censure" che la Mondadori ha effettuato negli anni sono piuttosto sconcertanti dal punto di vista della loro "utilità"... Quella illustrata nella galleria delle immagini, riguardante la copertina dell'albo, messa al confronto con l'originale, ha anche il difetto di essere, almeno a me, incomprensibile... Krypto che abbaia a Superman viene sostituito con un cadavere!!! Notare inoltre i piedi nudi dei cadaveri disseminati in terra: la Mondadori ha regalato a tutti loro un bel paio di stivali!
Altra chicca dell'albo: nella galleria delle immagini ci sono due vignette che ritraggono Superman intento a baciare Lyla. Nell'albo originale da cui sono tratte ("Superman" 189) si trovano rispettivamente a pagina 9 e 16 della storia "Krypton Lives Again!". Provate ora a cercarle nell'edizione presentata in quest'albo con il titolo "Il pianeta dell'incubo"... (sparite!)
Copertina tratta da:
"Superman" n. 189
Storia tratta da:
"Superman" n. 189 (agosto 1966)
Titolo originale:
"Krypton Lives Again!"
Storia originariamente composta da 24 pagine
Storia tratta da:
"Batman" n. 184 (settembre 1966)
Titolo originale:
"Mystery of the Missing Manhunters!"
Storia originariamente composta da 13 pagine
Storia tratta da:
"Action Comics" n. 338 (giugno 1966)
Titolo originale:
"The Villain Who Married Supergirl!"
Storia originariamente composta da 12 pagine
Storia tratta da:
"Western Comics" n. 76 (luglio/agosto 1959)
Titolo originale:
"A Jailbird Named Nighthawk"
Storia originariamente composta da 7 pagine
NOTE :Images are used for identification purposes only. All rights reserved by the copyrightholder and/or publisher of the comicbooks present in the above images.