Diabolik caduto in trappola, riesce a fuggire, ma deve rinunciare a un rifugio e a tutti i beni che contiene. Nonostante le resistenze di Eva, il Re del Terrore si butta a capofitto in un rischioso tentativo d recuperare la refurtiva.