A Rio, Mister No incontra la sua vecchia amica Patricia e, per una fortuita circostanza, la raggiunge sull'aereo che la porta sull'Isola di Pasqua, per studiare i Moai, le gigantesche statue del luogo. I due incontrano Pakomio Fuentes, uno dei notabili dell'isola, ma non tutto scorre liscio: Jerry è infatti oggetto di strani attentati...