Il nuovo racconto di Crepax, che inizia in questo numero, vede gli abitanti "sotterranei" parlare una lingua apparentemente incomprensibile che invece, la redazione avvisa i lettori "è traducibile". Tale traduzione, però, sarà resa nota soltanto al termine della pubblicazione del racconto ma nel frattempo, nel prossimo numero, verrà indetto una specie di concorso a premi tra i lettori che tenteranno l'impresa!   

Prima copertina della rivista a non raffigurare uno dei personaggi dei Peanuts.