Tambi si reca da Sal Tucciani e svela a lui (e a noi) l'identità della donna che ha compiuto il sabotaggio dell'aereo ovvero Veronica Pace e il motivo per il quale lo ha fatto: si è messa in testa di riorganizzare le"Parker Girls" e considerava i due l'ostacolo principale al raggiungimento del suo obiettivo. Sal non sembra gradire affatto la notizia e incarica Tambi di far fuori Veronica (così come aveva fatto con Darcy Parker da cui tutta la storia delle "Parker Girls" era nata).

Francine e sua madre vegliano su Katchoo ricoverata in forte stato di schok e indagano sulla sorte di David ancora disperso. Scopriamo così che la notizia dell'incidente ha regalato a Francine una ciocca di capelli bianchi.

Appare Tambi che, senza troppi giri di parole, dice a Katchoo che è venuta a "prenderla" e che se non vuole che Francine faccia la stessa fine dei 144 passeggeri morti sull'aereo in cui si trovava, deve allontanarla dalla sua vita. 

Katchoo capisce che non ha scelta e trova il modo di litigare ancora una volta con Francine cacciandola dalla stanza dell'ospedale e, non intenzionalmente, rompendogli una costola (ma questo noi lo scopriremo nell'episodio successivo).