A Guayaquil, in Ecuador, Mister No è stato pestato a sangue per avere sbugiardato alcuni venditori di reperti archeologici. Costretto in un letto d'ospedale, Jerry racconta all'amica Patricia le sue peripezie durante la guerra sul fronte italiano e di come era venuto in contatto con l'affascinante mondo degli antichi etruschi...