Una donna scompare senza lasciare traccia dopo aver messo al mondo un bimbo. Di lei non si sa più nulla e il suo caso, come tanti, col tempo viene dimenticato. Anni dopo, durante la ricostruzione della Città Est dopo la caduta di Urania, il suo corpo viene ritrovato spingendo Nathan a riavviare le indagini. Nel frattempo, però, un misterioso commando assale una villa solitaria, liberando dalle segrete di quel luogo una sinistra figura, un personaggio che costringerà l'Agente Alfa a vedere questo "cold case" sotto una nuova, inquietante luce!