Copertina tratta da:

"Batman" n. 297

Storia tratta da:

"Batman" n. 297 (marzo 1978)

Titolo originale:

"The Mad Hatter Goes Straight!"

Storia tratta da:

"Batman" n. 219 (febbraio 1970)

Titolo originale:

"Death Casts the Deciding Vote"

Come correttamente indicato in calce dalla Cenisio, la storia ristampa la versione francese pubblicata su "Batman Géant" N.1 della Sagédition con l'originalissimo titolo "Détournement d'avion", fedelmente tradotto in italiano.

(Fonte: www.comicsvf.com)

Storia tratta da:

"Detective Comics" n. 395 (gennaio 1970) 

Titolo originale:

"The Secret of the Waiting Graves"

Epocale esordio di Neal Adams sulla testata storica della casa editrice con una storia di Batman senza comprimari dopo il rodaggio sul personaggio fatto dall'artista sulle testate "World's Finest Comics" e "The Brave and the Bold".

Precentemente pubblicata in Italia su "Batman" Mondadori n.79 (con il titolo "I fiori dell'eterna giovinezza") nel 1970 e sul volume antologico "Batman dagli anni 30 agli anni 70" della Milano Libri Edizioni nel 1973 con il titolo tradotto correttamente; a questa ristampa manca infatti "in attesa" affinchè sia completo.

Come correttamente indicato in calce dalla Cenisio, la storia ristampa la versione francese pubblicata su "Batman Géant" N.5 della Sagédition.

Il titolo scelto oltralpe era banalmente "Le secret des tombes" e i traduttori italiani, non avendo a disposizione l'originale USA, lo tradussero letteralmente.

(Fonte: www.comicsvf.com)