Storia pubblicata originariamente sulla rivista "Tintin", edizione belga, dal n. 47 del 23 novembre 1967 al n. 16 del 16 aprile 1968 (edizione francese dal n. 996 al n. 1017)

Titolo originale:

"S.O.S. dans l’espace"

Storia pubblicata in questa versione sulla rivista "Spirou" nn. 1525 / 1530 (1967)

Titolo originale:

"Le faux Schtroumpf"

In realtà si tratta dell'ennesimo rifacimento di una delle storie già pubblicate come mini-inserto sulla rivista "Spirou" sei anni prima (1961) per i disegni della quale Peyo si avvale ancora una volta dei suoi assistenti.

Terzo racconto di Anna pubblicato originariamente sulla rivista "Tintin", edizione belga, dal n. 29 del 21 luglio al n. 43 del 27 ottobre 1964 (edizione francese dal n. 828 del 3 settembre al n. 842 del 10 dicembre 1964)

Titolo originale:

"Le Secret du boucanier"

Storia pubblicata originariamente sulla rivista "Spirou" dal n. 1510 del 23 marzo al n. 1529 del 3 agosto 1967 

Titolo originale:

"Sibylline en danger"

Storia pubblicata originariamente sulla rivista "Spirou" dal n. 1466 del 19 maggio al n. 1487 del 13 ottobre 1966

Titolo originale:

"Tortillas pour les Dalton"

Prima pubblicazione in volume "Lucky Luke" (Dupuis) n. 31 del 1967