I garimpeiros che cercano l'oro degli indios stanno risalendo il fiume e scopriranno inevitabilmente il rifugio del "Piccolo Popolo". Uomini senza scrupoli sono disposti a sterminare tutti gli indios pur di mettere le mani sulle preziose pepite. Soltanto Mister No può salvarli, con l'aiuto di un gruppo di militari. Ma il "gringo" dovrà giocare d'astuzia e mettere per l'ennesima volta in pericolo la propria vita in una partita nella quale giocherà un ruolo fondamentale un imprevisto traditor