Tre criminali, guidati da un certo Robertson, che sostiene di essere il figlio naturale di Butch Cassidy, rapinano una banca a Esquel, in Patagonia, e fuggono sull'aereo di Mister No. Insieme a Parker, uno strano giornalista che sta scrivendo un libro sul leggendario bandito, Jerry si mette sulle loro tracce...