Katchoo arriva a New York, Francine e l'ispettore Walsh a Los Angeles. Intanto nella villa di Darcy si respira aria di grande tensione: Sal Tuccani, al telefono, pretende che i piani stabiliti vadano a buon fine altrimenti minaccia di prendere in mano lui la situazione, mentre, sul fronte "famigliare", David sta andandosene e arriva addirittura alle mani con Darcy che vuole trattenerlo.

Nella collutazione a Darcy parte un colpo di pistola che ferisce David ad una mano e che esce quindi dalla villa sanguinando dove incontra... Francine e l'ispettore Walsh che stavano compiendo un giro di perlustrazione intorno alla villa per studiare la situazione.